Truyện Cổ Tích Celtic - Munachar và Manachar

Ngày xưa có một Munachar và một Manachar, đã lâu lắm rồi, và nếu họ còn sống bây giờ thì họ đã không sống lúc đó. Họ cùng nhau đi hái quả mâm xôi, và Munachar hái được bao nhiêu thì Manachar ăn hết bấy nhiêu. Munachar nói rằng anh phải đi tìm một cây gậy để làm một cái dây treo Manachar, người đã ăn hết quả mâm xôi của anh; và anh đã đến cây gậy. "Tin tức hôm nay thế nào?" cây gậy hỏi. "Đó là tin của tôi mà tôi đang tìm kiếm. Đi tìm một cây gậy, một cây gậy để làm một cái dây, một cái dây để treo Manachar, người đã ăn hết quả mâm xôi của tôi." "Anh sẽ không lấy được tôi," cây gậy nói, "cho đến khi anh lấy được cái rìu để chặt tôi." Anh đã đến cái rìu. "Tin tức hôm nay thế nào?" cái rìu hỏi. "Đó là tin của tôi mà tôi đang tìm kiếm. Đi tìm một cái rìu, một cái rìu để chặt cây gậy, một cây gậy để làm một cái dây, một cái dây để treo Manachar, người đã ăn hết quả mâm xôi của tôi."​‌​