Truyện Cổ Tích - Cây Bách Xù (của Anh Em Grimm)

Ngày xửa ngày xưa, cách đây khoảng hai nghìn năm, có một người đàn ông giàu có sống cùng với người vợ tốt bụng và xinh đẹp. Họ rất yêu thương nhau, nhưng buồn bã vì không có con. Họ mong muốn có một đứa con đến nỗi người vợ cầu nguyện ngày đêm, nhưng vẫn không có con. Trước nhà có một sân, trong đó có một cây bách xù. Một ngày mùa đông, người vợ đứng dưới cây để gọt táo, và khi đang gọt, cô cắt vào ngón tay, máu rơi xuống tuyết. 'Ôi,' người phụ nữ thở dài, 'nếu tôi có một đứa con, đỏ như máu và trắng như tuyết,' và khi cô nói những lời đó, lòng cô trở nên nhẹ nhàng, và dường như điều ước của cô đã được chấp nhận, cô trở về nhà với niềm vui và an ủi. Một tháng trôi qua, tuyết đã tan hết; rồi một tháng nữa trôi qua, và đất đai đều xanh tươi. Các tháng nối tiếp nhau, đầu tiên cây cối nảy mầm trong rừng, và sớm những cành xanh mọc dày đặc, rồi hoa bắt đầu rụng. Một lần nữa người vợ đứng dưới cây bách xù, và nó đầy hương thơm ngọt ngào khiến lòng cô nhảy múa vì vui sướng, và cô quá đỗi hạnh phúc đến mức quỳ xuống. Ngay sau đó, quả trở nên tròn và chắc, và cô vui mừng và bình yên; nhưng khi chúng chín hoàn toàn, cô hái quả và ăn một cách háo hức, rồi cô trở nên buồn bã và ốm yếu. Một thời gian ngắn sau, cô gọi chồng và nói với anh ta trong nước mắt. 'Nếu em chết, hãy chôn em dưới cây bách xù.' Rồi cô lại cảm thấy an ủi và hạnh phúc, và trước khi một tháng nữa trôi qua, cô đã có một đứa con nhỏ, và khi cô thấy nó trắng như tuyết và đỏ như máu, niềm vui của cô lớn đến nỗi cô qua đời.​‌​