Truyện Cổ Tích - Kẻ Keo Kiệt Trong Bụi Rậm (của Anh Em Grimm)
Một người nông dân có một người đầy tớ trung thành và chăm chỉ, đã làm việc chăm chỉ cho ông ta ba năm mà không được trả công. Cuối cùng, người đầy tớ nghĩ rằng anh ta không thể tiếp tục làm việc mà không được trả công nữa; vì vậy anh ta đến gặp chủ của mình và nói, 'Tôi đã làm việc chăm chỉ cho ông một thời gian dài, tôi sẽ tin tưởng ông để cho tôi những gì tôi xứng đáng có cho công sức của mình.' Người nông dân là một kẻ keo kiệt buồn bã, và biết rằng người đầy tớ của mình rất thật thà; vì vậy ông ta lấy ra ba xu, và cho anh ta mỗi năm một xu. Người đầy tớ nghèo nghĩ đó là một số tiền lớn, và tự nhủ, 'Tại sao tôi phải làm việc chăm chỉ và sống ở đây với thức ăn tồi tệ nữa? Giờ tôi có thể đi du lịch khắp thế giới rộng lớn, và tự làm mình vui vẻ.' Với suy nghĩ đó, anh ta bỏ tiền vào túi và lên đường, lang thang qua đồi và thung lũng. Khi anh ta đi qua các cánh đồng, hát và nhảy múa, một chú lùn nhỏ gặp anh ta và hỏi điều gì khiến anh ta vui vẻ như vậy. 'Tại sao tôi phải buồn?' anh ta nói; 'Tôi khỏe mạnh và giàu có, tôi cần gì phải lo lắng? Tôi đã tiết kiệm được ba năm tiền công và có tất cả an toàn trong túi của mình.' 'Nó có thể lên đến bao nhiêu?' chú lùn hỏi. 'Đầy ba xu,' người nông dân trả lời. 'Tôi ước bạn có thể cho tôi,' chú lùn nói; 'Tôi rất nghèo.' Sau đó, người đàn ông thương hại anh ta và cho anh ta tất cả những gì anh ta có; và chú lùn nhỏ nói đáp lại, 'Vì bạn có một trái tim tốt và trung thực như vậy, tôi sẽ ban cho bạn ba điều ước - một cho mỗi xu; vì vậy hãy chọn bất cứ điều gì bạn thích.' Sau đó, người nông dân vui mừng với may mắn của mình và nói, 'Tôi thích nhiều thứ hơn là tiền: đầu tiên, tôi muốn có một cây cung sẽ bắn trúng mọi thứ tôi nhắm vào; thứ hai, một cây đàn vĩ cầm sẽ khiến mọi người nhảy múa khi nghe tôi chơi; và thứ ba, tôi muốn mọi người sẽ đồng ý với những gì tôi yêu cầu.' Chú lùn nói rằng anh ta sẽ có ba điều ước của mình; vì vậy chú lùn đưa cho anh ta cây cung và cây đàn vĩ cầm, rồi đi tiếp.




