Truyện Cổ Tích - Vua Râu Xám (của Anh em Grimm)

Một vị vua vĩ đại của một vùng đất xa xôi ở phía Đông có một cô con gái rất xinh đẹp, nhưng lại rất kiêu ngạo, tự phụ và tự mãn, đến nỗi không có hoàng tử nào đến hỏi cưới cô là đủ tốt với cô, và cô chỉ coi thường họ. Một lần nọ, vua tổ chức một bữa tiệc lớn và mời tất cả những người cầu hôn của cô đến; và họ ngồi thành một hàng, xếp theo thứ bậc - vua, hoàng tử, công tước, bá tước, và hiệp sĩ. Sau đó, công chúa bước vào, và khi cô đi qua họ, cô có điều gì đó ác ý để nói với mỗi người. Người đầu tiên quá béo: 'Anh ta tròn như một cái thùng,' cô nói. Người tiếp theo quá cao: 'Thật là một cây cột!' cô nói. Người tiếp theo quá thấp: 'Thật là một cái bánh bao!' cô nói. Người thứ tư quá nhợt nhạt, và cô gọi anh ta là 'Mặt tường.' Người thứ năm quá đỏ, nên cô gọi anh ta là 'Chàng trai đỏ.' Người thứ sáu không đủ thẳng; nên cô nói anh ta giống như một cây gậy xanh, đã được đặt để khô trên lò nướng của thợ làm bánh. Và như thế cô có trò đùa để chế giễu mỗi người: nhưng cô cười nhiều hơn tất cả với một vị vua tốt bụng ở đó. 'Nhìn anh ta,' cô nói; 'râu của anh ta giống như một cái chổi cũ; anh ta sẽ được gọi là Vua Râu Xám.' Vì vậy, vua đã có biệt danh là Vua Râu Xám.​‌​