Truyện Cổ Tích - Ngón Tay Cái (của Anh Em Grimm)

Một người tiều phu nghèo ngồi trong căn nhà nhỏ của mình vào một đêm, hút tẩu thuốc bên lò sưởi, trong khi vợ ông ngồi bên cạnh quay sợi. 'Thật cô đơn quá, vợ ơi,' ông nói, khi phả ra một làn khói dài, 'chỉ có hai ta ngồi đây mà không có đứa trẻ nào chơi đùa và làm vui lòng chúng ta, trong khi những người khác dường như rất hạnh phúc và vui vẻ với con cái của họ!' 'Những gì anh nói thật đúng,' người vợ thở dài và quay bánh xe; 'em sẽ rất hạnh phúc nếu có một đứa con! Dù nó có nhỏ đến đâu - thậm chí nếu nó không lớn hơn ngón tay cái của em - em cũng sẽ rất hạnh phúc và yêu thương nó vô cùng.' Bây giờ - dù có kỳ lạ thế nào - điều ước của người phụ nữ tốt bụng này đã thành hiện thực, đúng như cách bà đã mong muốn; không lâu sau đó, bà có một cậu bé nhỏ, khỏe mạnh và mạnh mẽ, nhưng không lớn hơn ngón tay cái của tôi. Vì vậy, họ nói, 'Chà, chúng ta không thể nói rằng chúng ta không có được điều mình mong muốn, và dù nó nhỏ bé thế nào, chúng ta sẽ yêu thương nó vô cùng.' Và họ gọi cậu bé là Thomas Thumb. Họ cho cậu bé ăn nhiều thức ăn, nhưng dù họ có làm gì đi nữa, cậu bé không bao giờ lớn hơn, mà vẫn giữ nguyên kích thước như khi sinh ra. Tuy nhiên, đôi mắt của cậu bé rất sắc bén và lấp lánh, và cậu nhanh chóng tỏ ra là một cậu bé thông minh, luôn biết rõ mình đang làm gì.​‌​